Dieses ist eine Karte von Hamburg und Umgebung im Jahre 1936
This is a map of Hamburg and surounding area in the year 1936
Hier habe ich eine Bildkarte, die ich aus einem Schulatlas heraus genommen habe. Diese Bildkarte wurde im Jahre 1936 hergestellt. Es ist keine Karte im Sinne einer Landkarte, aber es gibt einen gewissen Ueberblick auf die Gegend von Hamburg und der naechsten Umgebung im Jahre 1936. Ich hoffe es wird etwas helfen, nach einem Ort zu Suchen, der in der Naehe von Hamburg war. Die meisten Orte auf dieser Karte gehoeren heute zu Hamburg.
Here I have a picturemap, which I have taken from a schoolatlas. This picturemap was made in the year 1936. It is not a map in the sense of a regular map, but it will let you look at Hamburg and the surrounding area in the year 1936. I am hoping that it will help find a village, that was in the area of Hamburg. Most of the villages, that are shown on this map, belong today to Hamburg.
